Мемуары выжившего после атомной бомбардировки Хиросимы найдены в США

Рукопись священника Киеси Танимото, пролежавшая почти 80 лет в библиотеке, будет опубликована в августе и ляжет в основу художественного фильма.

В архиве США спустя десятилетия обнаружены неопубликованные воспоминания японца, ставшего свидетелем атомной бомбардировки Хиросимы. Мемуары, созданные Киеси Танимото в 1947 году, увидели свет лишь сейчас — их нашли среди бумаг американского репортера Джона Херси в библиотеке редких книг при Йельском университете*. Как информирует The Guardian, 230-страничная рукопись будет впервые обнародована 6 августа, в день 80-й годовщины трагедии, и одновременно послужит сценарием для будущей кинокартины.

Проект, получивший название «Хиросима, 8:15» (в момент, когда была сброшена бомба), уже находится в стадии подготовки. Режиссерское кресло займет американец Фил Джоану, а роль автора мемуаров исполнит Такэхиро Хира. Производством занимается продюсер Дональд Розенфельд, экс-глава компании Merchant Ivory Productions. Собеседник The Guardian отметил, что выход такой истории крайне своевременен в условиях нынешних ядерных угроз. Он подчеркнул, что фильм детально показывает разрушительную силу бомбы и напоминает о современных рисках, связанных с ситуацией вокруг Ирана и Северной Кореи, а также о том, что потенциальные последствия могут быть в тысячи раз страшнее.

Киеси Танимото, скончавшийся в 1986-м, был методистским священником. В день трагедии его не было в городе — он выехал перевозить мебель, и это спасло ему жизнь. По возвращении мужчина столкнулся с неописуемыми ужасами: город был стерт с лица земли, а на месте зданий и людей были лишь обугленные руины и останки. Как вспоминает его дочь Коко Танимото Кондо, долгое время отец считал, что произошедшее невозможно передать словами, но в итоге решил записать свои переживания, чтобы предостеречь будущие поколения от повторения этой катастрофы.

Сама госпожа Кондо, которой сейчас 81 год, написала к мемуарам предисловие объемом 9 тысяч слов. В нем она признается, что почти 40 лет не могла заставить себя вернуться в Хиросиму — город, где она родилась. Автор пояснила, что в момент взрыва ей было всего восемь месяцев, и лишь спустя десятилетия мать смогла рассказать ей, как им удалось выжить. Кондо отмечает, что взрыв уничтожил практически весь центр города, температура на поверхности достигала 4 тысяч градусов по Цельсию, огонь плавил камень и металл, а люди умирали от страшных ожогов и радиационного воздействия.

Журналисты издания напоминают, что первая в мире ядерная атака 6 августа 1945 года унесла жизни около 120 тысяч человек в первые четыре дня, а три дня спустя бомбардировка Нагасаки добавила к этому числу еще около 73 тысяч жертв. Сцены из найденной рукописи, которые приводит издание, рисуют апокалиптическую картину: Танимото описывает город, охваченный огнем и ядовитым дымом, улицы, залитые чем-то похожим на масло, падающее с неба, и обезумевших людей с обгоревшей и ободранной одеждой. Наиболее жуткий эпизод связан с перевернутым трамваем, внутри которого пассажиры превратились в обугленные статуи, напоминающие находки в Помпеях.

Дочь автора активно участвует в создании фильма, помогая съемочной группе контактировать с другими выжившими и их семьями. В предисловии она заключает, что сохранение памяти о тех событиях — это единственная надежда человечества избежать собственной гибели. Публикация книги и выход киноленты запланированы так, чтобы напомнить миру о цене ядерного оружия.

Источник